
Eclipse of Resistance【抗いの闇】
SEISHIN KAKUMEI
Lyrics & Credits
Verse 1 ภายใต้ผืนฟ้าที่ดวงตะวัน ได้หลบซ่อนหายไป ความเงียบเยือกเย็นแผ่คลุมกลืนกินทุกสิ่งจนสูญหาย ต่อให้โซ่ที่มองไม่เห็น จะล่ามเราไว้แค่ไหน เสียงหัวใจที่เต้นอยู่นั้น ไม่มีวันยอมแพ้พ่าย Pre-Chorus 1 แสงสว่างจอมปลอมพวกนั้น ไม่ต้องการมันอีกต่อไป พุ่งดิ่งลงทะเลดำมืด ที่ลึกสุดหยั่งไม่ได้ ไต่คลานขึ้นมาจากก้นเหว แห่งความสิ้นหวัง จงจุดไฟแห่งการต่อต้านให้ลุกโชน Ima agero Chorus 1 Kage wo kowase! กลืนราตรีมืดมิดลงไป! พุ่งไปจนสุดปลายทาง ที่ความเที่ยงแท้รออยู่ไม่ไกล เมื่อโลกถูกฉาบเป็นสีดำ ไม่เหลือแสงจอมปลอมที่ไหน คมเขี้ยวที่เราซ่อนไว้ จะแยกมันออกมาทันใด ทิ้งความกลัวไปให้ไกล แล้วตะโกนให้ดังก้องไป Kore ga aragai no "shoku" da! Verse 2 จงทะลุกรงขังที่มีชื่อ ว่าความปกติออกไป จุดไฟที่ก้นบึ้งของ แววตาให้ลุกโชนขึ้นใหม่ รางที่บางคนวางไว้ ให้เราต้องเดินตามใคร มือคู่นี้จะตัดมันให้สิ้น ให้หมดทุกเส้นใย Pre-Chorus 2 แสงสว่างจอมปลอมพวกนั้น ไม่ต้องการมันอีกต่อไป พุ่งดิ่งลงทะเลดำมืด ที่ลึกสุดหยั่งไม่ได้ ไต่คลานขึ้นมาจากก้นเหว แห่งความสิ้นหวัง จงจุดไฟแห่งการต่อต้านให้ลุกโชน Ima agero Chorus 2 Kage wo kowase! กลืนราตรีมืดมิดลงไป! พุ่งไปจนสุดปลายทาง ที่ความเที่ยงแท้รออยู่ไม่ไกล เมื่อโลกถูกฉาบเป็นสีดำ ไม่เหลือแสงจอมปลอมที่ไหน คมเขี้ยวที่เราซ่อนไว้ จะแยกมันออกมาทันใด ทิ้งความกลัวไปให้ไกล แล้วตะโกนให้ดังก้องไป Kore ga aragai no "shoku" da! Bridge ในเสี้ยววินาที ที่ดวงตะวันกับจันทร์ซ้อนกัน ยุคสมัยใหม่จะส่งเสียง ร้องแรกขึ้นมาในวันนั้น จงค้นหาคำตอบนั้น ที่ถูกซ่อนเอาไว้ เชื่อในปาฏิหาริย์เพียงหนึ่ง ที่ยังเหลืออยู่ข้างใน Shinjite! Chorus 3 ทุบเงาให้แหลกสลาย! กลืนราตรีมืดมิดลงไป! พุ่งไปจนสุดปลายทาง ที่ความเที่ยงแท้รออยู่ไม่ไกล เมื่อโลกถูกฉาบเป็นสีดำ ไม่เหลือแสงจอมปลอมที่ไหน คมเขี้ยวที่เราซ่อนไว้ จะแยกมันออกมาทันใด ทิ้งความกลัวไปให้ไกล แล้วตะโกนให้ดังก้องไป Kore ga aragai no "shoku" da! Eien no "yami" wo uchikudake!
Verse 1 太陽が隠れた 空の下 冷たい静寂が 覆い尽くす 見えない鎖に 繋がれても 心臓の鼓動は 誤魔化せない Pre-Chorus 1 偽りの光など もういらない 漆黒の海へと 飛び込もう 絶望の淵から 這い上がる 反逆の狼煙を 今上げろ Chorus 1 影を壊せ! 夜を飲み込め! 真実の果てへ 突き進め 世界が 黒に 染まる時 我らの 牙が 剥き出しになる 恐れを捨てて 叫び散らせ これが 抗いの「蝕」だ! Verse 2 常識という名の 檻を抜け 瞳の奥の 炎を燃やせ 誰かが引いた レールなど この手で 全て 断ち切ってやる Pre-Chorus 2 偽りの光など もういらない 漆黒の海へと 飛び込もう 絶望の淵から 這い上がる 反逆の狼煙を 今上げろ Chorus 2 影を壊せ! 夜を飲み込め! 真実の果てへ 突き進め 世界が 黒に 染まる時 我らの 牙が 剥き出しになる 恐れを捨てて 叫び散らせ これが 抗いの「蝕」だ! Bridge 太陽と月が 重なる刹那 新しい時代が 産声を上げる 隠された 答えを 探し出せ ただ一つの 奇跡を 信じて 信じて! Chorus 3 影を壊せ! 夜を飲み込め! 真実の果てへ 突き進め 世界が 黒に 染まる時 我らの 牙が 剥き出しになる 恐れを捨てて 叫び散らせ これが 抗いの「蝕」だ! 永遠の「闇」を 打ち砕け!
Verse 1 Taiyō ga kakureta sora no shita Tsumetai seijaku ga ōitsukusu Mienai kusari ni tsunagarete mo Shinzō no kodō wa gomakasenai Pre-Chorus 1 Itsuwari no hikari nado mō iranai Shikkoku no umi e to tobikomō Zetsubō no fuchi kara haiagaru Hangyaku no noroshi wo Ima agero Chorus 1 Kage wo kowase! Yoru wo nomikome! Shinjitsu no hate e tsukisusume Sekai ga kuro ni somaru toki Warera no kiba ga mukidashi ni naru Osore wo sutete sakebichirase Kore ga aragai no "shoku" da! Verse 2 Jōshiki to iu na no ori wo nuke Hitomi no oku no honō wo moyase Dareka ga hiita rēru nado Kono te de subete tachikitte yaru Pre-Chorus 2 Itsuwari no hikari nado mō iranai Shikkoku no umi e to tobikomō Zetsubō no fuchi kara haiagaru Hangyaku no noroshi wo Ima agero Chorus 2 Kage wo kowase! Yoru wo nomikome! Shinjitsu no hate e tsukisusume Sekai ga kuro ni somaru toki Warera no kiba ga mukidashi ni naru Osore wo sutete sakebichirase Kore ga aragai no "shoku" da! Bridge Taiyō to tsuki ga kasanaru setsuna Atarashii jidai ga ubugoe wo ageru Kakusareta kotae wo sagashidase Tada hitotsu no kiseki wo shinjite Shinjite! Chorus 3 Kage wo kowase! Yoru wo nomikome! Shinjitsu no hate e tsukisusume Sekai ga kuro ni somaru toki Warera no kiba ga mukidashi ni naru Osore wo sutete sakebichirase Kore ga aragai no "shoku" da! Eien no "yami" wo uchikudake!
- Song
- Eclipse of Resistance【抗いの闇】
- Artist
- Seishin Kakumei
- Music Producer
- Nutthapat Kulariyawong
- Music Co-Producer
- Ekachai Sriart
- Music Director
- Nutthapat Kulariyawong
- Japanese Lyrics, Composition, Arrangement
- Kiseki Kiyomoto
- Guitar
- Nutthapat Kulariyawong
- Melody (Thai Version)
- Nutthapat Kulariyawong
- Thai Lyrics
- Nutthapat Kulariyawong
- Mixed & Mastered
- Ekachai Sriart
- Vocal Recording
- pNtP' Sound Studio
- Lyrics Assistant (Thai Version)
- Chuthatip Mekkawee
- Vocal Coach
- Jirapat Chanjang
℗ & © 2026 Capture Bomb Production x A Lot Of Tone
